{"id":99481,"date":"2025-08-22T10:31:15","date_gmt":"2025-08-22T15:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/arl-iowa.org\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/"},"modified":"2026-08-21T10:58:08","modified_gmt":"2026-08-21T15:58:08","slug":"cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/","title":{"rendered":"Cuidado de colonias de gatos comunitarios"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1753232367870{background: #652D89 url(https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Page-Sections_04-min.jpg?id=1200) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1760032573986{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][vc_custom_heading source=\u00bbpost_title\u00bb font_container=\u00bbtag:h1|text_align:left|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757354360844{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb65px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb gap=\u00bb35&#8243; equal_height=\u00bbyes\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-9 vc_col-md-9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1757363244276{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbAlimentaci\u00f3n y cuidado\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Retira cualquier alimento no consumido en un plazo de 30 minutos. Dejar comida durante la noche puede atraer insectos y fauna salvaje. Si los gatos suelen comerse toda la comida en 15 minutos, prueba a poner un poco m\u00e1s. Si queda comida de forma constante despu\u00e9s de 30 minutos, prueba a poner menos.<\/li>\n<li>Proporciona agua fresca. En verano, proporciona mucha agua para prevenir la deshidrataci\u00f3n. Durante el invierno, prueba con cuencos m\u00e1s anchos y profundos para evitar que el agua se congele.<\/li>\n<li>Elige un lugar para alimentar y mant\u00e9nlo limpio. Recomendamos crear una \u00abestaci\u00f3n de alimentaci\u00f3n\u00bb para todos los recipientes de comida. Puedes alimentar en platos o cuencos desechables, pero aseg\u00farate de tirarlos o reciclarlos inmediatamente despu\u00e9s de usarlos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbDisuade a los insectos\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Construye un \u00abfoso\u00bb alrededor de los cuencos de comida. Coloca los cuencos en una bandeja llena con unos 2,5 cm de agua.<\/li>\n<li>Usa cuencos a prueba de hormigas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbMant\u00e9n todo limpio\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Reducir\u00e1s los olores desagradables y los vecinos te lo agradecer\u00e1n.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbCrea zonas de arena\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Construye una caja con tablas de 5&#215;10 cm o usa un arenero. Esto evitar\u00e1 que los gatos hagan sus necesidades en los jardines del vecindario. Aseg\u00farate de que la zona de arena est\u00e9 en un espacio tranquilo y protegido y l\u00edmpiala regularmente. La arena puede resistir las inclemencias del tiempo, pero la arena para gatos de interior no.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00bbProporciona refugios seguros\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Los gatos necesitan lugares c\u00e1lidos y secos donde quedarse que est\u00e9n alejados de zonas pobladas.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1757363238156{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_row_inner gap=\u00bb20&#8243; el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757363274979{border-top-width: 34px !important;background-color: #FFFFFF !important;border-top-style: solid !important;border-color: #E0D5E7 !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1757363225937{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99130&#8243; img_size=\u00bb800&#215;800&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1759792702245{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb25px\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbContacto\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757356915616{margin-bottom: 10px !important;}\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbMegan Wiedmann\u00bb font_container=\u00bbtag:p|text_align:center\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757356790538{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbtxt-weight-700&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1755876254234{padding-top: 0px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Coordinadora de CER<\/strong><br \/>\n(515) 473-9120<br \/>\n<a href=\"mailto:tnrcoordinator@arl-iowa.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tnrcoordinator@arl-iowa.org<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb gap=\u00bb30&#8243; equal_height=\u00bbyes\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762403345874{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;border-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665671290{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038371950{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99131&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327429767{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/que-es-el-tnr\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bb\u00bfQu\u00e9 es el TNR?\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327741210{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fque-es-el-tnr%2F\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1787327752016{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">TNR significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, lo que implica esterilizar, vacunar, marcar la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, y por lo tanto prevenir que m\u00e1s generaciones se instalen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038148440{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327798074{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fque-es-el-tnr%2F|title:%C2%BFQu%C3%A9%20es%20el%20TNR%3F\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762403368226{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665674921{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038436502{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99162&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1762403374576{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/captura\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbCaptura\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327811941{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fcaptura%2F|\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1760038404463{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Est\u00e1s preparado para ayudar a los gatos de tu comunidad, \u00bfy ahora qu\u00e9? Te guiaremos paso a paso por el proceso para que tengas \u00e9xito en tus esfuerzos.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038143462{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327822397{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fcaptura%2F|title:Trapping|\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762403391847{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665683560{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038448985{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99133&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1762403400334{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cultura-del-vecindario\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbCuidado de colonias de gatos comunitarios\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327841611{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcultura-del-vecindario%2F\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1760038390560{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La superpoblaci\u00f3n de gatos es un problema comunitario, por lo que la comunidad debe formar parte de la soluci\u00f3n. Haz clic aqu\u00ed para encontrar recursos que puedes compartir con tus vecinos sobre CER y aprender a trabajar juntos para lograr cambios.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038124636{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327851596{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcultura-del-vecindario%2F|title:Cuidado%20de%20colonias%20de%20gatos%20comunitarios\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762403417894{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665683560{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038448985{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99134&#8243; img_size=\u00bb400&#215;231&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1762403424672{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/contacto\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbContacta con CER\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1762403429961{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcontacto%2F|\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1761748541922{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El programa Operation CatSnip de ARL se ha desarrollado para apoyar a la comunidad de Des Moines en la implementaci\u00f3n exitosa de CER. Si tienes alguna pregunta o inquietud, ponte en contacto con nosotros.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038124636{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327885528{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcontacto%2F|title:Contactar%20con%20CER\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb65px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1753232367870{background: #652D89 url(https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Page-Sections_04-min.jpg?id=1200) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1760032573986{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][vc_custom_heading source=\u00bbpost_title\u00bb font_container=\u00bbtag:h1|text_align:left|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757354360844{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb65px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":99158,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-99481","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cuidado de colonias de gatos comunitarios | ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende consejos esenciales para gestionar colonias de gatos comunitarios. Obt\u00e9n el asesoramiento de ARL sobre alimentaci\u00f3n adecuada, provisi\u00f3n de agua y refugio, higiene y Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (CER).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuidado de colonias de gatos comunitarios | ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende consejos esenciales para gestionar colonias de gatos comunitarios. Obt\u00e9n el asesoramiento de ARL sobre alimentaci\u00f3n adecuada, provisi\u00f3n de agua y refugio, higiene y Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (CER).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ARLIowa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T15:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/social-graphic-yoast-seo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ARLIowa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\\\/\",\"name\":\"Cuidado de colonias de gatos comunitarios | ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-22T15:31:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T15:58:08+00:00\",\"description\":\"Aprende consejos esenciales para gestionar colonias de gatos comunitarios. Obt\u00e9n el asesoramiento de ARL sobre alimentaci\u00f3n adecuada, provisi\u00f3n de agua y refugio, higiene y Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (CER).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ayuda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Operaci\u00f3n CatSnip (Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Cuidado de colonias de gatos comunitarios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.\",\"description\":\"Iowa&#039;s largest nonprofit animal shelter, caring for many thousands of pets each year\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Animal Rescue League of Iowa, Inc.\",\"alternateName\":\"ARL Iowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png\",\"width\":900,\"height\":450,\"caption\":\"Animal Rescue League of Iowa, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ARLIowa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ARLIowa\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/ARLiowa\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/arliowa\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@arliowa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuidado de colonias de gatos comunitarios | ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","description":"Aprende consejos esenciales para gestionar colonias de gatos comunitarios. Obt\u00e9n el asesoramiento de ARL sobre alimentaci\u00f3n adecuada, provisi\u00f3n de agua y refugio, higiene y Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (CER).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuidado de colonias de gatos comunitarios | ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","og_description":"Aprende consejos esenciales para gestionar colonias de gatos comunitarios. Obt\u00e9n el asesoramiento de ARL sobre alimentaci\u00f3n adecuada, provisi\u00f3n de agua y refugio, higiene y Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (CER).","og_url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/","og_site_name":"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ARLIowa","article_modified_time":"2026-08-21T15:58:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/social-graphic-yoast-seo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ARLIowa","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/","name":"Cuidado de colonias de gatos comunitarios | ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-22T15:31:15+00:00","dateModified":"2026-08-21T15:58:08+00:00","description":"Aprende consejos esenciales para gestionar colonias de gatos comunitarios. Obt\u00e9n el asesoramiento de ARL sobre alimentaci\u00f3n adecuada, provisi\u00f3n de agua y refugio, higiene y Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (CER).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicios","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ayuda","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Operaci\u00f3n CatSnip (Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno)","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Cuidado de colonias de gatos comunitarios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/","name":"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","description":"Iowa&#039;s largest nonprofit animal shelter, caring for many thousands of pets each year","publisher":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#organization","name":"Animal Rescue League of Iowa, Inc.","alternateName":"ARL Iowa","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png","contentUrl":"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png","width":900,"height":450,"caption":"Animal Rescue League of Iowa, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ARLIowa","https:\/\/x.com\/ARLIowa","http:\/\/instagram.com\/ARLiowa","https:\/\/www.youtube.com\/user\/arliowa","https:\/\/www.tiktok.com\/@arliowa"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99481"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100203,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99481\/revisions\/100203"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}