{"id":99158,"date":"2025-07-10T11:03:22","date_gmt":"2025-07-10T16:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/arl-iowa.org\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/"},"modified":"2026-08-21T14:23:57","modified_gmt":"2026-08-21T19:23:57","slug":"operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/","title":{"rendered":"Operaci\u00f3n CatSnip (Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb el_class=\u00bblight\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1755876348986{background: #652D89 url(https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TNR-Header.jpg?id=3896) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1760369641159{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][vc_custom_heading source=\u00bbpost_title\u00bb font_container=\u00bbtag:h1|text_align:left|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757356778831{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbtxt-shadow\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb65px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb gap=\u00bb35&#8243; equal_height=\u00bbyes\u00bb][vc_column width=\u00bb3\/4&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1760369752317{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_row_inner gap=\u00bb35&#8243;][vc_column_inner width=\u00bb3\/4&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1787340227805{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb]El lunes 17 de diciembre de 2018, el Ayuntamiento de Des Moines vot\u00f3 por unanimidad aprobar un cambio de ordenanza que permite un programa de Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno (TNR) para reducir de forma humanitaria y eficaz las colonias de gatos comunitarios\/asilvestrados en Des Moines.<\/p>\n<p>El programa TNR de ARL se llama Operaci\u00f3n CatSnip y est\u00e1 destinando personal y recursos econ\u00f3micos para que sea un programa exitoso. La ordenanza entr\u00f3 en vigor el 1 de marzo de 2019 y ARL est\u00e1 apoyando a la comunidad esterilizando, vacunando, haciendo el corte en la oreja y devolviendo a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que nuevas generaciones ocupen su lugar.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/4&#8243;][vc_single_image image=\u00bb99159&#8243; img_size=\u00bb800&#215;800&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1755876149471{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]Operaci\u00f3n CatSnip garantiza que las colonias de gatos tengan una persona cuidadora que los alimente y se centrar\u00e1 en los gatos que son m\u00e1s felices viviendo al aire libre y que no son candidatos para adopciones en hogares. Si t\u00fa o alguien que conoces est\u00e1 cuidando actualmente de una colonia de gatos al aire libre, ponte en contacto con nuestro\/a coordinador\/a de CER aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Los programas de Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno son la mejor pr\u00e1ctica en comunidades de todo el pa\u00eds, y Des Moines es ahora la ciudad m\u00e1s grande de Iowa que permite un programa de este tipo. Un agradecimiento especial a Alley Cat Allies, l\u00edder nacional en programas para gatos comunitarios, por trabajar con el personal municipal de Des Moines y con ARL durante este proceso.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/4&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1761665552910{padding-top: 0px !important;padding-left: 3.906vw !important;}\u00bb el_class=\u00bbpadding-reset\u00bb][vc_row_inner gap=\u00bb20&#8243; el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1781491747055{border-top-width: 34px !important;background-color: #FFFFFF !important;border-top-style: solid !important;border-color: #E0D5E7 !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1757363225937{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99130&#8243; img_size=\u00bb800&#215;800&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1759792702245{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb25px\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbContacto\u00bb font_container=\u00bbtag:h2|text_align:center|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757356915616{margin-bottom: 10px !important;}\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbMegan Wiedmann\u00bb font_container=\u00bbtag:p|text_align:center\u00bb use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757356790538{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbtxt-weight-700&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1755876254234{padding-top: 0px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Coordinador\/a de CER<\/strong><br \/>\n(515) 473-9120<br \/>\n<a href=\"mailto:tnrcoordinator@arl-iowa.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tnrcoordinator@arl-iowa.org<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb65px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb gap=\u00bb30&#8243; equal_height=\u00bbyes\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762381310433{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;border-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665671290{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038371950{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99131&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326205270{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/que-es-el-tnr\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bb\u00bfQu\u00e9 es el TNR?\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327804222{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fque-es-el-tnr%2F\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1787327377827{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">TNR significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038148440{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787327393993{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fque-es-el-tnr%2F|title:%C2%BFQu%C3%A9%20es%20el%20TNR%3F\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762381329928{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665674921{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038436502{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99162&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1762381337453{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/captura\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbCaptura\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326316049{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fcaptura%2F|\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1760038404463{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Est\u00e1s listo\/a para ayudar a los gatos de tu comunidad, \u00bfy ahora qu\u00e9? Te guiaremos por el proceso paso a paso para que puedas tener \u00e9xito en tus esfuerzos.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038143462{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326328038{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fcaptura%2F|title:Captura\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762381353812{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665679480{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038442817{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99132&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326392413{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbCuidado de colonias de gatos comunitarios\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326363227{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios%2F\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1760038400218{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Si eres la persona cuidadora de una colonia de gatos en tu zona o te interesa saber m\u00e1s sobre c\u00f3mo cuidar una colonia de gatos, empieza aqu\u00ed.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038135390{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326381351{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcuidado-de-colonias-de-gatos-comunitarios%2F|title:Cuidado%20de%20colonias%20de%20gatos%20comunitarios\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762381375007{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665683560{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038448985{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99133&#8243; img_size=\u00bb800&#215;462&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326562297{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/cultura-del-vecindario\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbCultura del vecindario\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326553672{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcultura-del-vecindario%2F\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1760038390560{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La superpoblaci\u00f3n de gatos es un problema comunitario, as\u00ed que la comunidad debe formar parte de la soluci\u00f3n. Haz clic aqu\u00ed para encontrar recursos que puedas compartir con tus vecinos sobre el CER y aprender a trabajar juntos para impulsar cambios.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038124636{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326574115{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcultura-del-vecindario%2F|title:Cultura%20del%20vecindario\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1762381398001{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-4&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1761665683560{border-top-width: 20px !important;padding-right: 0.781vw !important;padding-left: 0.781vw !important;border-top-style: solid !important;border-color: #6D8D24 !important;}\u00bb el_class=\u00bbbox-shadow\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00bbequal-height\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1760038448985{padding-top: 0px !important;background-color: #FFFFFF !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][vc_single_image image=\u00bb99134&#8243; img_size=\u00bb400&#215;231&#8243; onclick=\u00bbcustom_link\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326650232{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/contacto\/\u00bb][vc_custom_heading text=\u00bbContactar con TNR\u00bb font_container=\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23652D89&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787340177230{margin-bottom: 15px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcontacto%2F\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1787340184685{margin-bottom: 25px !important;}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El programa Operaci\u00f3n CatSnip de ARL se ha desarrollado para apoyar a la comunidad de Des Moines en la implementaci\u00f3n exitosa del TNR. Si tienes alguna pregunta o inquietud, ponte en contacto con nosotros.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1760038124636{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_btn title=\u00bbM\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb style=\u00bbcustom\u00bb custom_background=\u00bb#777777&#8243; custom_text=\u00bb#ffffff\u00bb shape=\u00bbsquare\u00bb size=\u00bblg\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1787326698179{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb link=\u00bburl:https%3A%2F%2Farl-iowa.org%2Fes%2Fservicios-para-mascotas%2Fayuda%2Foperacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno%2Fcontacto%2F|title:Contactar%20con%20CER\u00bb el_class=\u00bboutline\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb45px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00bb35px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb65px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb el_class=\u00bblight\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1755876348986{background: #652D89 url(https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/TNR-Header.jpg?id=3896) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1760369641159{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb100px\u00bb el_class=\u00bbes-large\u00bb][vc_custom_heading source=\u00bbpost_title\u00bb font_container=\u00bbtag:h1|text_align:left|line_height:1&#8243; use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1757356778831{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbtxt-shadow\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb50px\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb][vc_column css=\u00bb.vc_custom_1723229133129{padding-top: 0px !important;}\u00bb][vc_empty_space [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":98061,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-99158","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es el CER? | Animal Rescue League of Iowa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CER significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es el CER? | Animal Rescue League of Iowa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CER significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ARLIowa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T19:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/social-graphic-yoast-seo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ARLIowa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el CER? | Animal Rescue League of Iowa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-10T16:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T19:23:57+00:00\",\"description\":\"CER significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ayuda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/servicios-para-mascotas\\\/ayuda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Operaci\u00f3n CatSnip (Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.\",\"description\":\"Iowa&#039;s largest nonprofit animal shelter, caring for many thousands of pets each year\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Animal Rescue League of Iowa, Inc.\",\"alternateName\":\"ARL Iowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png\",\"width\":900,\"height\":450,\"caption\":\"Animal Rescue League of Iowa, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arl-iowa.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ARLIowa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ARLIowa\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/ARLiowa\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/arliowa\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@arliowa\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es el CER? | Animal Rescue League of Iowa","description":"CER significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es el CER? | Animal Rescue League of Iowa","og_description":"CER significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.","og_url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/","og_site_name":"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ARLIowa","article_modified_time":"2026-08-21T19:23:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/social-graphic-yoast-seo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ARLIowa","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es el CER? | Animal Rescue League of Iowa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-07-10T16:03:22+00:00","dateModified":"2026-08-21T19:23:57+00:00","description":"CER significa Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno, es decir, esterilizar, vacunar, hacer el corte en la oreja y devolver a los gatos comunitarios sanos a las zonas donde ya han estado viviendo y prosperando, evitando as\u00ed que se instalen nuevas generaciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/operacion-catsnip-captura-esterilizacion-retorno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicios","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ayuda","item":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/servicios-para-mascotas\/ayuda\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Operaci\u00f3n CatSnip (Captura-Esterilizaci\u00f3n-Retorno)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#website","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/","name":"ARL - Animal Rescue League of Iowa, Inc.","description":"Iowa&#039;s largest nonprofit animal shelter, caring for many thousands of pets each year","publisher":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#organization","name":"Animal Rescue League of Iowa, Inc.","alternateName":"ARL Iowa","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png","contentUrl":"https:\/\/arl-iowa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ARL_LogoHoriz_Transparent.png","width":900,"height":450,"caption":"Animal Rescue League of Iowa, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ARLIowa","https:\/\/x.com\/ARLIowa","http:\/\/instagram.com\/ARLiowa","https:\/\/www.youtube.com\/user\/arliowa","https:\/\/www.tiktok.com\/@arliowa"]}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99158"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100298,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99158\/revisions\/100298"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arl-iowa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}